GlotPress

Translation of govintranet: Portuguese

1 2 3 4 5 45
Filter ↓ Sort ↓ All (926) Untranslated (252) Waiting (2) Fuzzy (0) Warnings (2) Current Filter (672)
Prio Original string Translation
HT Need to know HT Sabia que Details

HT Need to know

HT Need to know

HT Sabia que

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-24 23:21:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luke Oatham (lukeoatham)
References:
  • plugins2016/ht-need-to-know/ht_need_to_know.php:17
Priority:
normal
More links:
Enter your telephone number Indique o nº de telefone Details

Enter your telephone number

Enter your telephone number

Indique o nº de telefone

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-24 23:21:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luke Oatham (lukeoatham)
References:
  • plugins2016/ht-profile-nudge-ajax/ht_profile_nudge_ajax.php:528
Priority:
normal
More links:
Enter your mobile number Indique o nº de telemóvel Details

Enter your mobile number

Enter your mobile number

Indique o nº de telemóvel

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-24 23:21:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luke Oatham (lukeoatham)
References:
  • plugins2016/ht-profile-nudge-ajax/ht_profile_nudge_ajax.php:580
Priority:
normal
More links:
Enter your job title Indique a descrição da função Details

Enter your job title

Enter your job title

Indique a descrição da função

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-24 23:21:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luke Oatham (lukeoatham)
References:
  • plugins2016/ht-profile-nudge-ajax/ht_profile_nudge_ajax.php:633
Priority:
normal
More links:
Enter your grade Indique o grau de formação Details

Enter your grade

Enter your grade

Indique o grau de formação

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-24 23:21:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luke Oatham (lukeoatham)
References:
  • plugins2016/ht-profile-nudge-ajax/ht_profile_nudge_ajax.php:685
Priority:
normal
More links:
Enter your team Indique a sua equipa Details

Enter your team

Enter your team

Indique a sua equipa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-24 23:21:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luke Oatham (lukeoatham)
References:
  • plugins2016/ht-profile-nudge-ajax/ht_profile_nudge_ajax.php:737
Priority:
normal
More links:
Enter your skills and experience Indique as suas competências e experiência Details

Enter your skills and experience

Enter your skills and experience

Indique as suas competências e experiência

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-24 23:21:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luke Oatham (lukeoatham)
References:
  • plugins2016/ht-profile-nudge-ajax/ht_profile_nudge_ajax.php:789
Priority:
normal
More links:
Tell us a little more Diga-nos um pouco mais Details

Tell us a little more

Tell us a little more

Diga-nos um pouco mais

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-24 23:21:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luke Oatham (lukeoatham)
References:
  • plugins2016/ht-profile-nudge-ajax/ht_profile_nudge_ajax.php:841
Priority:
normal
More links:
Display reminders to complete missing staff profile entries. Mostrar lembretes para completar registos de perfil de colaborador. Details

Display reminders to complete missing staff profile entries.

Display reminders to complete missing staff profile entries.

Mostrar lembretes para completar registos de perfil de colaborador.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-24 23:21:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luke Oatham (lukeoatham)
References:
  • plugins2016/ht-profile-nudge/ht_profile_nudge.php:18
Priority:
normal
More links:
Update Atualizar Details

Update

Update

Atualizar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-24 23:21:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luke Oatham (lukeoatham)
References:
  • plugins2016/ht-profile-nudge/ht_profile_nudge.php:134
  • plugins2016/ht-profile-nudge/ht_profile_nudge.php:168
Priority:
normal
More links:
Security check - can't check your identity. Verificação de segurança - não consegui verificar a sua identidade. Details

Security check - can't check your identity.

Security check - can't check your identity.

Verificação de segurança - não consegui verificar a sua identidade.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-24 23:21:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luke Oatham (lukeoatham)
References:
  • plugins2016/ht-profile-nudge/update_profile.php:31
  • plugins2016/ht-profile-nudge/update_profile.php:48
  • plugins2016/ht-profile-nudge/update_profile.php:67
  • plugins2016/ht-profile-nudge/update_profile.php:86
  • plugins2016/ht-profile-nudge/update_profile.php:105
  • plugins2016/ht-profile-nudge/update_profile.php:124
  • plugins2016/ht-profile-nudge/update_profile.php:142
Priority:
normal
More links:
e.g. 0203 459 8765 p. ex. 222 555 444 Details

e.g. 0203 459 8765

e.g. 0203 459 8765

p. ex. 222 555 444

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-24 23:21:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luke Oatham (lukeoatham)
References:
  • plugins2016/ht-profile-nudge-ajax/ht_profile_nudge_ajax.php:194
Priority:
normal
More links:
Update now Atualizar agora Details

Update now

Update now

Atualizar agora

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-24 23:21:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luke Oatham (lukeoatham)
References:
  • plugins2016/ht-profile-nudge-ajax/ht_profile_nudge_ajax.php:169
  • plugins2016/ht-profile-nudge-ajax/ht_profile_nudge_ajax.php:195
  • plugins2016/ht-profile-nudge-ajax/ht_profile_nudge_ajax.php:221
  • plugins2016/ht-profile-nudge-ajax/ht_profile_nudge_ajax.php:247
  • plugins2016/ht-profile-nudge-ajax/ht_profile_nudge_ajax.php:284
  • plugins2016/ht-profile-nudge-ajax/ht_profile_nudge_ajax.php:319
  • plugins2016/ht-profile-nudge-ajax/ht_profile_nudge_ajax.php:345
  • plugins2016/ht-profile-nudge-ajax/ht_profile_nudge_ajax.php:371
  • plugins2016/ht-profile-nudge/ht_profile_nudge.php:61
  • plugins2016/ht-profile-nudge/ht_profile_nudge.php:82
  • plugins2016/ht-profile-nudge/ht_profile_nudge.php:103
  • plugins2016/ht-profile-nudge/ht_profile_nudge.php:191
  • plugins2016/ht-profile-nudge/ht_profile_nudge.php:212
  • plugins2016/ht-profile-nudge/ht_profile_nudge.php:240
  • plugins2016/ht-profile-nudge/ht_profile_nudge.php:263
Priority:
normal
More links:
I'll do it later Faço mais tarde Details

I'll do it later

I'll do it later

Faço mais tarde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-24 23:21:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luke Oatham (lukeoatham)
References:
  • plugins2016/ht-profile-nudge-ajax/ht_profile_nudge_ajax.php:169
  • plugins2016/ht-profile-nudge-ajax/ht_profile_nudge_ajax.php:195
  • plugins2016/ht-profile-nudge-ajax/ht_profile_nudge_ajax.php:221
  • plugins2016/ht-profile-nudge-ajax/ht_profile_nudge_ajax.php:247
  • plugins2016/ht-profile-nudge-ajax/ht_profile_nudge_ajax.php:284
  • plugins2016/ht-profile-nudge-ajax/ht_profile_nudge_ajax.php:319
  • plugins2016/ht-profile-nudge-ajax/ht_profile_nudge_ajax.php:345
  • plugins2016/ht-profile-nudge-ajax/ht_profile_nudge_ajax.php:371
  • plugins2016/ht-profile-nudge-ajax/ht_profile_nudge_ajax.php:401
  • plugins2016/ht-profile-nudge-ajax/ht_profile_nudge_ajax.php:425
  • plugins2016/ht-profile-nudge/ht_profile_nudge.php:61
  • plugins2016/ht-profile-nudge/ht_profile_nudge.php:82
  • plugins2016/ht-profile-nudge/ht_profile_nudge.php:103
  • plugins2016/ht-profile-nudge/ht_profile_nudge.php:135
  • plugins2016/ht-profile-nudge/ht_profile_nudge.php:169
  • plugins2016/ht-profile-nudge/ht_profile_nudge.php:191
  • plugins2016/ht-profile-nudge/ht_profile_nudge.php:212
  • plugins2016/ht-profile-nudge/ht_profile_nudge.php:240
  • plugins2016/ht-profile-nudge/ht_profile_nudge.php:263
Priority:
normal
More links:
%s, did you know? %s, sabia? Details

%s, did you know?

%s, did you know?

%s, sabia?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-24 23:21:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luke Oatham (lukeoatham)
References:
  • plugins2016/ht-profile-nudge-ajax/ht_profile_nudge_ajax.php:213
  • plugins2016/ht-profile-nudge-ajax/ht_profile_nudge_ajax.php:239
  • plugins2016/ht-profile-nudge/ht_profile_nudge.php:77
  • plugins2016/ht-profile-nudge/ht_profile_nudge.php:98
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 5 45
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as