GlotPress

Translation of GovIntranet: Spanish (Spain)

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Search again Busca de nuevo Details

Search again

Busca de nuevo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Did you mean? ¿Querías decir? Details

Did you mean?

¿Querías decir?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-12-18 19:28:57 GMT
Translated by:
Eduardo Berner (edberner)
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
vacancies vacantes Details

vacancies

vacantes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-12-18 19:29:04 GMT
Translated by:
Eduardo Berner (edberner)
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
the forums los foros Details

the forums

los foros

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-12-18 19:29:52 GMT
Translated by:
Eduardo Berner (edberner)
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
tasks tareas Details

tasks

tareas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-12-18 19:30:01 GMT
Translated by:
Eduardo Berner (edberner)
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Staff profiles Perfiles de asociados Details

Staff profiles

Perfiles de asociados

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-12-18 19:30:19 GMT
Translated by:
Eduardo Berner (edberner)
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Filter results action Filtrar resultados Details

Filter results

Filtrar resultados

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
action
Date added:
2016-12-18 19:30:39 GMT
Translated by:
Eduardo Berner (edberner)
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
teams equipos Details

teams

equipos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-12-18 19:30:50 GMT
Translated by:
Eduardo Berner (edberner)
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
the staff directory el directorio de asociados Details

the staff directory

el directorio de asociados

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-12-18 19:31:05 GMT
Translated by:
Eduardo Berner (edberner)
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Recently published first Publicados recientemente primero Details

Recently published first

Publicados recientemente primero

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-12-18 19:31:19 GMT
Translated by:
Eduardo Berner (edberner)
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Refine search Limita la búsqueda Details

Refine search

Limita la búsqueda

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-12-30 23:11:25 GMT
Translated by:
Eduardo Berner (edberner)
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
blog posts publicaciones del blog Details

blog posts

publicaciones del blog

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-12-30 23:12:00 GMT
Translated by:
Eduardo Berner (edberner)
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Couldn't find anything in %s. Try searching the whole intranet. No se encontró ningún resultado en %s. Intenta buscar en toda la intranet. Details

Couldn't find anything in %s. Try searching the whole intranet.

No se encontró ningún resultado en %s. Intenta buscar en toda la intranet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-12-30 23:12:37 GMT
Translated by:
Eduardo Berner (edberner)
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Email noun Email Details

Email

Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
noun
Date added:
2016-12-18 19:31:28 GMT
Translated by:
Eduardo Berner (edberner)
References:
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Job title Puesto Details

Job title

Puesto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
1 2 3 6
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as